One episode every day
New episodes are published on X, Instagram, TikTok, Bluesky, and LINE VOOM at 8:20 PM JST.
MIRAI MEMORY LOG · ENGLISH EDITION
365 Days Until
the World Is Deleted.
Why preserve a memory? In a world where everything is replaced before it breaks, HARU and MIRA still find something worth keeping. This is a story about memory, choice, and the future they refuse to erase.
New episode daily at 8:20 PM JST
About the English edition
The original Japanese artwork is preserved as published. English story summaries and page-by-page translations will be added here as each episode is released.
Seven episodes together
Every seven days, the week’s episodes are collected on note, with one update sent through the official LINE account.
Read in English
English summaries and page-by-page translations accompany the original Japanese artwork on this site.
Weekly archive
Week 1, covering DAY 001–007, is scheduled for July 31, 2026.
Visit the official Agent Memories note